韓国語【둔하다】を覚える！

【둔하다】の解説

【둔하다】の日本語訳。

• 鈍い、のろい

【둔하다：鈍い】

【둔하다：鈍い】の類義語

• 느리다：のろい〔形容詞〕
• 무겁다：重い〔形容詞〕
• 미련하다：愚鈍だ〔形容詞〕

【둔하다：鈍い】を含むことわざ

• 둔한 말이 열 수레를 끈다
  ⇒愚かで鈍感な人でも休まず努力すれば大きな仕事ができる
• 둔한 말도 열흘 가면 천리를 간다
  ＝절뚝발이 말이 천리 간다
  ⇒才能のない人も地道に努力すれば、才能のある人について行ける
• 둔한 사람은 아는 이에게 배워야 하며 무딘 칼은 숫돌에 갈아야 한다
  ⇒鈍い刀はよく磨かなければ使えないように、鈍い人ほどもっと学ばなければならない