두다
置く〔動詞〕
~(して)おく〔補助動詞〕
一緒に覚える!
- 【두어두다】:放っておく〔動詞〕
Contents
【두다】の解説
【두다】の日本語訳。
- 〔動詞〕
置く、しまう
(一定の時間を)置く、及ぶ、渡る
(人を)置く、雇う
(間隔を)置く
設置する、設ける、置く
(心に)留める、置く、抱く、持つ、注ぐ、寄せる
(碁・将棋を)指す、打つ
入れる、混ぜる
(子供を)持つ
対象とする、めぐる
放っておく、そのままにしておく、顧みない - 〔補助動詞〕
《動詞の連用形に付いて》~(して)おく
「混ぜる」の対照表
ご飯や餅などに他の物を混ぜる | 두다 |
ご飯や麺を混ぜる | 비비다 |
2つ以上の物を混ぜ合わせる | 섞다 |
液体をかき回す | 젓다 |
①【두다:置く】
【두다:置く】の類義語
【두다:置く】の慣用句
- 격(을) 두다
⇒人と人の間に一定の間隔を置く - 마음에 두다
⇒念頭に置く/心に留める - 적을 두다
⇒籍を置く
【두다:置く】を含むことわざ
- 두었다가 국 끓여 먹겠느냐
=スープを飲むのにしまっておいてから飲むつもりか
⇒使わずに惜しんでばかりいること
②【-두다:~(して)おく】
【–두다:~(して)おく】の類義語
- 놓다:~(して)おく〔補助動詞〕