들어가다
入る、持って行く〔動詞〕
Contents
【들어가다】の解説
【들어가다】の日本語訳。
- 入る、外から中に移る
(組織などに)入る、就職する、入学する、加入する
(穴や隙間などに)挟まる、入る
(経費などが)要る、掛かる
(話の内容が頭に)入る、分かる
(ある時期に)なる、始まる、入る
(現象が)無くなる、消える
(外出先から家に)帰る、帰って行く
(電話を切る時の挨拶の言葉として)失礼する - 持って行く、持ち去る、くすねる、盗む
①【들어가다：入る】
一緒に覚える！
- 【들다】：入る〔動詞〕
【들어가다：入る】の類義語
【들어가다：入る】の反義語
- 나오다：出る〔動詞〕
【들어가다：入る】の慣用句
- 머리에 들어가다
⇒頭に入る/理解する/分かる - 먹고 들어가다
⇒利点を先取りして事にかかる - 손에 들어가다
⇒手に入る
②【들어가다：持って行く】
【들어가다：持って行く】の類義語
- 슬쩍하다：かすめ取る〔動詞〕
- 절도하다：窃盗する〔動詞〕
