単語・慣用句

韓国語【말하다】を覚える!

말하다マラダ

言う、話す、述べる〔動詞〕

【말하다】の解説

【말하다】の日本語訳。

  1. 話す、述べる、語る、言う
  2. 頼む
  3. たしなめる、言い聞かせる、(小言を)言う
  4. 批評する、論ずる
  5. (事実がある状況を)物語る、示す

※謙譲語=말씀드리다:申し上げる〔動詞〕

말하다:言う

말하다:言う】の類義語

  • 나무라다:たしなめる〔動詞〕
  • 나타내다:示す〔動詞〕
  • 꾸짖다:叱る〔動詞〕

말하다言う】の慣用句

  • 말할 것도 없다
    ⇒言うまでもない/言を待たない/もちろんのことだ
  • 말할 것도 없이
    ⇒言うまでもなく/言を待つまでもなく
  • 말할 수 없이
    ⇒この上なく/なんとも言えないほど/言うに言えないほど/途方もなく
  • 꼬집어 말하다
    ⇒皮肉を言う

말하다言う】を含むことわざ

  • 한 입에 침도 마르기 전
    =舌の根も乾かぬうち