韓国語【놓치다】を覚える！

【놓치다】の解説

【놓치다】の日本語訳。

1. (手に持っていた物を)取り落とす、落とす
2. (得た物を)見失う、失う、無くす、落とす
3. (機会などを)逃す、失う、逸する
4. (汽車・バスなどに)乗り遅れる、乗り損なう

【놓치다：取り落とす】

【놓치다：取り落とす】の類義語

• 간과하다：看過する〔動詞〕
• 거르다：飛ばす〔動詞〕
• 날리다：飛ばす〔動詞〕

【놓치다：取り落とす】の反義語

• 붙잡다：掴む〔動詞〕

【놓치다：取り落とす】を含むことわざ

• 놓친 고기가 더 크다
  ⇒逃した魚は大きい

【놓치다：取り落とす】を使った例文

• 길이 막혀서 하마터면 버스를 놓칠 뻔했어.
  ⇒道が混んでいて危うくバスに乗り遅れるところだった。
• 절호의 찬스를 놓치다.
  ⇒絶好のチャンスを逃す。