심사
審査、意地の悪い根性〔名詞〕
Contents
【심사】の解説
【심사】の日本語訳。
- 審査
- 意地の悪い根性、思い、心
- 深思、熟慮
- 心事、心に考えている事柄
①【심사：審査】
一緒に覚える！
- 【심사하다】：審査する〔動詞〕
【심사：審査】の類義語
- 검사：検査〔名詞〕
- 심리：審理〔名詞〕
②【심사：意地の悪い根性】
【심사：意地の悪い根性】の類義語
- 심경：心境〔名詞〕
- 심정：心情〔名詞〕
- 심통：良くない心根〔名詞〕
【심사：意地の悪い根性】の慣用句
- 놀부 심사
＝놀부 심보
⇒欲張りで意地悪な心根 - 심사(가) 나다
⇒悪意が湧く - 심사(가) 사납다
⇒根性が悪い - 심사(를) 부리다
⇒わざと人のことを邪魔する/意地悪をする - 모과나무 심사
⇒カリンの木のようにねじれて意地悪で素直でない心根のこと
【심사：意地の悪い根性】を含むことわざ
- 심사가 놀부다
⇒意地悪で大変な欲張り - 심사가 꽁지벌레라
＝根性がうじ虫同様だ
⇒意地悪な人を指す言葉
③【심사：深思】
【심사：深思】の類義語
- 사려：思慮〔名詞〕
- 숙고：熟考〔名詞〕
- 심사 숙고：深思熟考〔名詞〕
④【심사：心事】
【심사：心事】の慣用句
- 심사가 뒤틀리다
⇒不愉快な気分になる - 심사를 털어놓다
⇒心中を打ち明ける
