잠
眠り、かんざし〔名詞〕
【잠】の解説
【잠】の日本語訳。
- 眠り、睡眠
眠(蚕が脱皮の前に桑を食べずに静止している状態)
活用・利用されないままでいること
ぺちゃんこになること - かんざし
- 箴、箴言を記した韻文
①【잠：眠り】
一緒に覚える！
- 【겨울잠】：冬眠〔名詞〕
- 【낮잠】：昼寝〔名詞〕
- 【늦잠】：寝坊〔名詞〕
- 【단잠】：熟睡〔名詞〕
- 【밤잠】：夜の眠り〔名詞〕
- 【선잠】：うたた寝〔名詞〕
- 【아침잠】：朝寝〔名詞〕
- 【자다】：寝る〔動詞〕
- 【잠결】：うとうとしている間〔名詞〕
- 【잠귀】：寝耳〔名詞〕
- 【잠기】：眠気〔名詞〕
- 【잠들다】：眠る〔動詞〕
- 【잠버릇】：寝癖〔名詞〕
- 【잠속】：睡眠中〔名詞〕
- 【잠옷】：寝巻き〔名詞〕
- 【잠자다】：眠る〔動詞〕
- 【잠자리】：寝床〔名詞〕
- 【잠재우다】：寝かす〔動詞〕
- 【잠꼬대】：寝言〔名詞〕
- 【잠꾸러기】：朝寝坊〔名詞〕
- 【한잠】：熟睡〔名詞〕
- 【쪽잠】：うとうとすること〔名詞〕
【잠：眠り】の類義語
- 미몽：迷夢〔名詞〕
- 꿈나라：眠り〔名詞〕
【잠：眠り】の慣用句
- 잠(을) 자다
⇒寝る/眠る
⇒活用されないままでいる/死蔵されている - 잠(을) 재우다
⇒寝かす
⇒きちんと押さえつける/整った形にする - 잠(이) 들다
⇒寝付く/寝入る
⇒永い眠りにつく/永眠する - 잠(이) 깨다
⇒眠りから覚める
⇒悟る
【잠：眠り】を含むことわざ
- 잠을 자야 꿈을 꾸지
＝眠ってこそ夢を見る
⇒ある結果を得るには順序を踏まなければならない
②【잠：かんざし】
【잠：かんざし】の類義語
- 비녀：かんざし〔名詞〕
- 비녀장：楔〔名詞〕
