- ああしろこうしろと：이래라저래라
- ああだこうだと：아옹다옹
- 愛：사랑
- 相変わらず：여전히
- 相変わらずだ：여전하다
- 哀願：애걸
- 哀願する：애걸복걸하다, 애걸하다
- 哀願すること：애걸복걸
- 愛嬌：아양, 애교
- 愛嬌がある：아양스럽다
- 愛くるしい：귀하다
- 愛犬：애견
- 愛護：애호
- 愛好：사랑, 애호
- 愛好家：애호가
- 愛国心：애국심
- 合言葉：암호, 표어
- 愛妻家：애처가
- 愛称：애칭
- 愛情：사랑
- 愛情が細やかで深い：알뜰하다
- 愛唱曲：애창곡
- 愛情深い：살뜰하다
- 愛する：사랑하다
- 相席：합석
- 相席する：합석하다
- 哀訴：하소연
- 愛想：애교
- 愛憎：애증
- 間：동안
- ～間に：동안
- 愛着：애착
- 相次いで：잇따라
- 相次いで起こる：꼬리를 물다
- 相通ずる：상통하다
- 相通ずること：상통
- 相次ぐ：잇따르다, 잇단, 잇달다
- 相手にされない人：기인
- 相手にする：다루다
- アイデンティティ：정체성
- 哀悼：애도
- 哀悼する：애도하다
- 生憎だ：공교롭다
- 相反する：상반되다
- (時間的な)合間：짬
- 曖昧だ：모호하다, 애매하다
- 曖昧なこと：미온적
- 愛らしい：가련하다, 귀엽다
- 遭う：당하다
- 合う：맞다, 알맞다
- 喘ぐ：허덕이다
- 敢えて：감히, 굳이
- あえなく：어이없이
- 青々とする：파릇하다
- 青あざ：피멍
- 仰がれる：추앙받다
- (扇で)扇ぐ：부채질하다
- 仰ぐ：우러르다
- 青臭い：풋내가나다
- 青黒い：검푸르다
- 青ざめる：파랗게 질리다
- 青筋を立てる：핏대를 세우다
- 青空：창공
- 青唐辛子：풋고추
- 煽る：들이켜다, 부채질하다, 부추기다, 선동하다, 조성하다
- 煽ること：충동
- 垢：때
- 赤い唇：단순
- 垢(が)つく：때묻다
- あがき：몸부림
- あがくこと：발버둥이, 발버둥질
- 証：증명
- 赤字：적자
- 赤信号：적신호
- 明かす：밝히다, 새다
- 赤大根：홍당무
- 暁：새벽
- 上がったり下がったりする：오르락내리락하다
- 赤点：낙점
- 垢ぬける：때 빼고 광 내다
- 赤恥：망신
- 崇める：높이다, 떠받들다
- 赤らめる：붉히다
- 上がる：오르다, 올라가다, 뜨다
- 明るい：밝다
- 明るく：훤히
- 明るくする：밝히다
- 明るくなる：환해지다
- 明るさ：밝기
- 飽き飽きしている：권태롭다
- 飽きが来たようだ：권태롭다
- 空き巣狙い：빈집털이
- 秋夕：가위, 한가위
- 明らかだ：명백하다, 분명하다, 소소하다, 또렷하다
- 明らかでないこと：불명
- 明らかに：명백히, 분명, 분명히
- 明らかにする：밝히다, 천명하다
- 明らかになる：나타나다, 밝혀지다
- 諦める：던지다, 포기하다
- 飽きる：물리다
- 呆れ返る：기막히다
- 呆れて：어이없이
- 呆れて何も言えなくなる：말문이 막히다
- 呆れる：기막하다, 어이가 없다, 어처구니가 없다, 어처구니없다
- 空く：비다
- 開く：트이다
- 悪意：악의
- 悪意的：악의적
- 悪運：악운
- 悪縁：악연
- 悪材料：악재
- 悪質：악질
- 悪質だ：악질적
- 悪臭：악취
- 悪循環：악순환
- 悪性腫瘍：악성 종양
- あくせく：악착
- あくせくする：악착같다
- アクセル：가속기
- 悪戦苦闘：악전 고투
- アクセント：악센트
- 悪天候：악천후
- あくどい：못되다, 악랄하다
- 悪党：악당
- 悪人：악인
- あくび：하품
- 悪病：몹쓸 병
- 悪弊：폐
- 悪法：악법
- 悪名：악명
- 悪夢：가위
- 悪夢にうなされる：악몽에 시달리다
- 悪用される：악용되다
- 悪用する：악용하다
- 悪辣だ：악랄하다
- 悪辣な：날-
- あぐら鼻：들창코
- 握力：악력
- 明け方：갓밝이, 동틀 녘, 새벽, 새벽 녘
- 挙句の果てに：급기야
- 上げ潮：밀물
- 挙げられる：꼽히다
- 明ける：걷다, 밝다, 새다
- 空ける：비우다, 뜨다, 쏟다
- (時間・距離を)あける：떼다
- 開ける：펴다, 따다, 뚫다, 뜨다
- 上げる：올리다, 지르다
- 揚げる：걷다, 날리다, 튀기다
- アコーディオン：아코디언
- 憧れ：동경, 로망
- 憧れる：동경하다
- 浅い：야트막하다, 얕다
- 朝方：아침녘
- 浅黒い：가무스름하다, 가무잡잡하다
- 嘲り：조롱
- 嘲る：비웃다
- 浅知恵：잔머리, 잔꾀
- あざになる：맺히다
- 浅はかだ：얄팍하다, 얇다
- 朝までの午前：새벽
- アザミ：엉겅퀴
- 欺かれる：돌리다
- 欺く：기만하다, 두르다
- 鮮やかだ：생생하다, 선명하다, 깨끗하다, 또렷하다
- 鮮やかに：알록달록
- 朝夕：조석
- あさり：바지락
- 嘲笑い：비웃음
- 嘲笑う：비웃다, 조소하다
- 足：걸음
- アジ：전갱이
- アジア太平洋地域：아태 지역
- 足跡：종적, 발자취
- 足が後を絶たない：발길이 이어지다
- 足掛かり：교두보
- 足かせ：걸림돌, 족쇄
- 足が遠のく：발길이 뜸하다
- 味がなく水っぽい：담담하다
- 味気ない：따분하다
- 足蹴り：발길질
- 足手まといだ：거추장스럽다
- 足取り：걸음, 발걸음, 발길
- 足並みの乱れ：엇박자
- 味にうるさい：입맛이 까다롭다
- 足早：잰걸음
- 足場を築く：발판을 놓다
- 足踏み：제자리걸음
- 味見をする：맛보다
- 足元：발치
- 味わいや面白みがない：싱겁다
- 味わう：감상하다, 맛보다
- (シルムで)足を掛ける：감다
- 足を引きずって歩く：절다
- 預かり：보관
- 預かる：맡다
- 預かること：보관
- 小豆粥：팥죽
- 預け入れる：넣다
- 預ける：넣다, 맡기다
- アスファルト：아스팔트
- 汗：땀
- 汗ばむ：절다
- 焦り：초조
- 焦りながら忙しく立ち回る：설레발치다
- 焦る：초조하다
- 唖然とする：아연실색하다
- 遊ばせる：놀리다
- 遊び心：장난기
- 遊ぶ：놀다
- 値：가치, 값
- 値千金だ：천금 같다
- 仇討ち：복수
- 与える：내리다, 베풀다, 끼치다
- あたかも：흡사
- 温かい：덥다
- 暖かい：덥다, 따스하다
- 温かく：살뜰히
- 温まる：녹다
- 温める：녹이다, 데우다
- 暖める：덥히다
- あたふた：허겁지겁
- あたふたと：부랴부랴
- 頭：고개, 머리
- 頭が切れる：영리하다
- 頭が混乱している：머리가 복잡하다
- 頭がふらつく：얼떨떨하다
- 頭がよく働く：돌다
- 頭に被る網：머리그물
- 頭の形：두상
- 頭のてっぺん：머리꼭지
- 頭の働きが悪い：모자라다
- 頭を下げる：쪼다
- 頭を冷やす：머리를 식히다
- 頭を丸める：삭발하다
- 新しい物：새것
- 新しく次々と：새록새록
- 当たり障りがない：무난하다
- 当たり前だ：가당하다, 당연하다, 마땅하다
- 当たる：당하다
- あちこち探求する：섭렵하다
- あちこちに飛び散っている：낭자하다
- あちらこちらを見て回る：순람하다
- 熱々：따끈따끈
- 厚い：깊다, 돈독하다, 두껍다
- 暑い：덥다, 따갑다
- 熱い：덥다, 따갑다, 뜨겁다
- 扱いにくい：거추장스럽다, 까다롭다
- 扱いやすい：간편하다
- 扱う：다루다, 두르다
- 悪化する：나빠지다, 덧나다
- 悪化の一途をたどる：악화일로를 걷다
- 厚かましい：넉살스럽다, 능글맞다, 뻔뻔하다
- 厚かましさ：넉살
- 圧巻：압권
- 悪鬼、悪霊：악귀
- 厚くない：얇다
- 呆気なく：어이없이, 어처구니없이
- 呆気なく虚しい：허망
- 呆気にとられる：어안이 벙벙하다
- 暑さ：더위
- 暑さ負け：더위
- あっさりしている：개운하다, 담담하다, 산뜻하다
- あっさりして量が少ない：가볍다
- 圧死：압사
- 斡旋：알선
- あっという間：삽시간
- 圧倒：압도
- 圧倒される：눌리다
- 圧倒的：압도적
- 圧迫：압박
- 圧迫感：압박감
- 集まっている様子：옹기종기
- 集まる：모이다
- (心・視線が)集まる：쏠리다
- (虫などが)集まる：꼬이다
- 集め収める：거두다
- 集める：거두다, 걷다, 모으다, 몰다, 끌다
- あつらえる：맞추다, 맡기다
- 圧力：압력
- 圧力の程度：압도
- 当てこする：비꼬다
- 当て込む：기대하다
- 当ててこする：치대다
- 当てにする：매달리다, 믿다
- 当てもなく：무작정
- 当てる：괴다
- 後：뒤, 뒤끝
- 跡：자취
- 後押し：뒷받침, 선동
- 跡形：자취
- 後片付け：뒷담당
- 跡形もなく：온데간데없이
- 跡形もなく消えてなくなること：무산
- 後腐れない：뒤끝이 없다
- 後腐れのないようにだめを押す：쐐기(를) 박다
- あどけない：순진하다, 앳되다
- 後始末：뒤치다꺼리, 뒷갈망, 뒷담당, 마무리
- 後始末をする：뒷수습하다
- 後退り：뒷걸음
- 後継ぎ：뒤
- 後にする：뒤로하다
- 後の事：뒤
- 後払い：후불하다
- 後回し：뒷전
- 後回しにする：미루다, 뒷전으로 미루다, 제쳐놓다, 차일피일 미루다
- アトリエ：화실
- アドレナリン：아드레날린
- 後を追う：뒤쫓다
- 跡を追う：뒤쫓다
- 後をつける：뒤를 밟다, 밟다
- 跡をつける：뒤쫓다
- 穴が開く：바닥나다
- 穴があったら入りたい：쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다
- 穴埋め：보충
- あなたなんかに：니까짓게
- 侮る：경시하다, 깔보다
- 侮れない：만만치 않다
- 兄の嫁：새언니
- あの枝この枝：가지가지
- あの世：저세상
- 暴く：내놓다, 파헤치다
- 暴れ込む：난입하다
- 暴れん坊：망나니
- アピールする：어필하다
- 阿鼻叫喚：아비규환
- 浴びせる：퍼붓다
- 浴びる：쐬다
- 油：기름
- 脂：기름
- 脂汗：비지땀, 진땀
- 脂汗をかく：진땀을 빼다
- 脂っこい：기름지다
- 油汚れ：기름때
- 炙られる：그슬리다
- 油を売る：노닥거리다
- 炙る：그슬리다
- 溢れさせる：넘기다
- 溢れ出る：복받치다
- 溢れる：넘쳐나다, 넘치다, 북받치다, 쏟아지다
- 海女：해녀
- 雨脚：빗빌, 빗줄기
- (子供に)甘い：무르다
- 甘い：후하다
- 甘える：어리광을 피우다, 응석을 부리다
- 甘えること：어리광, 응석
- 雨具：우비
- 甘く見る：만만하게 보다, 얕잡아 보다, 깔보다
- 余す：남기다
- 甘酸っぱい：감산하다, 새콤달콤
- 余すところなく：고스란히, 남김없이
- (男女間の愛情が)甘ったるい：아기자기하다
- あまねく：널리, 두루
- 天の川：은하수
- あまり：그다지
- ～あまり：남짓
- あまりにも：하도, 워낙
- あまりにも哀れだ：청승맞다
- あまりにもひどい：말이 아니다
- 余る：남다
- 甘んじて受ける：달게 받다
- 網：그물
- 網いけす養殖：가두리 양식
- アミの塩辛：새우젓
- 編む：엮다, 땋다, 뜨다
- 危ういさま：백척간두
- あやうく：하마터면
- 怪しい：괴상하다, 기괴하다
- 怪しい人：괴한
- 怪しく：괴괴히
- 怪しげに：괴괴히
- 操り人形：꼭두각시
- 操る：놀리다, 두르다, 부리다
- あやふやだ：가물가물하다, 불확실하다
- 過ち：과오
- 誤って：그릇
- 誤り：착오
- 謝る：사과하다
- 歩み：걸음, 발걸음, 행보
- 歩む：걷다, 밟다
- 荒々しい：거세다, 사납다
- 荒々しく恐ろしい容貌：귀신
- 荒い：거세다, 거칠다, 굵다, 사납다, 엉성하다
- 粗い：거칠다, 굵다, 느리다
- 荒い息を吐く：식식거리다
- 洗い桶：설거지통
- 洗い直す：놀리다
- (髪を)洗う：감다
- 洗う：씻다
- 抗う：거역하다
- あらかじめ見通すこと：선견
- 粗く：느릿느릿
- 荒仕事：막노동
- 荒らす：휩쓸다
- 争い：갈등, 다툼질, 싸움
- 争う：겨루다, 다투다, 싸우다
- 改まる：나아지다, 변하다
- 改める：갈다, 고치다, 돌이키다, 변경하다
- 改めること：변경
- 洗ってやる：감기다
- 粗っぽい：조잡하다
- アラビア数字：아라비아 숫자
- あらまあ：어머나
- あらゆる手段：백방
- 表す：짓다
- 洗わせる：감기다
- あらわに示す：부리다
- 現れたり消えたり：얼씬
- 現れたり消えたりする：얼씬대다
- 洗われる：감기다
- 現れる：나서다, 나타나다, 노출되다, 돌다, 드러나다, 떠돌다
- あらを探す：나무라다
- 有り余る：남아돌다
- 有り余るほどある：쌔다
- ありありと：생생히
- ありありと見える：역력하다
- 有様：꼴
- ありったけ：남김없이
- ありとあらゆる：별별, 별의별
- ありとあらゆるもの：오만 가지
- ありのまま：곧바로, 그냥
- ありのままに：곧이곧대로
- アリバイ：알리바이
- ありふれている：널려 있다, 발에 차이다, 지천
- ありふれる：흔하다(⇔드물다)
- 歩き振り：걸음걸이
- 歩き回らせる：돌리다
- 歩き回る：누비다, 돌다
- 歩く：걷다, 밟다
- アルコール検知器：음주 측정기
- ある事が進む：굴러가다
- ある事に特に優れた才能を持っている人：귀신
- ある時期：날
- ある態度・行動を取る：나가다
- ある特定の一日：날
- ある札がめくり札の山の一番下にある：자다
- ある方向に力強く進む：내닫다
- ある物事に関心がある：유지하다
- あれこれ：이래저래, 이모저모
- あれこれいう：운운하다
- あれこれと：요리조리
- あれこれと言い立てる：왈가왈부하다
- あれこれ迷う：갈피를 못 잡다
- 荒れ地：황무지
- 荒れている：거칠다
- 荒れ果てている：거칠다
- アロマキャンドル：향초
- 淡い：싱겁다
- 淡い恋：풋사랑
- あわせて：더불어
- 合わせる：닦다, 맞추다, 아우르다
- 慌ただしい：어수선하다, 어지럽다
- 慌てうろたえている：황망하다
- 慌てて：허둥지둥, 황급히
- 慌てふためく：허둥거리다, 허둥대다
- アワビ：전복
- 哀れ：슬픔
- 哀れだ：가련하다, 가엾다, 측은하다, 딱하다
- 哀れむ：동정하다
- 安易だ：안이하다
- 暗鬱だ：암울하다
- 暗雲：암운
- 暗雲が漂う：암운이 감돌다
- 暗雲が立ち込める：먹구름이 끼다
- アンカー：닻
- 案外：상상외
- 案外低い：나지막하다
- アンケート：설문조사
- 暗号：암호
- 暗号化：암호화
- 暗黒期：암흑기
- 暗殺：암살
- 暗算：속셈
- 安産：순산, 안산
- 暗視：암시
- 暗示：암시
- 暗示する：비치다, 암시하다
- 安心感：안심감
- (問題を解決して)安心して寝る：발을 뻗고 자다
- 安心する：안심하다, 가슴을 쓸어내리다
- あんず：살구
- 按ずる：궁리하다
- 安静：안정
- 安静にする：안정을 취하다
- 暗澹としている：암담하다, 어둡다
- 安置される：안장되다
- 安置する：안치하다
- 暗中模索：암중모색
- 安定する：안정되다, 잡히다
- 安堵のため息をもらす：안도의 한숨을 쉬다
- 暗に：넌지시
- 案の定：아니나 다를까
- 案配する：안배하다
- アンバランスだ：싱겁다
- 安否：안위
- 安保：안보
- 安眠：안면
- 暗黙する：암묵하다
- 暗黙的：암묵적
- あんよ(幼児の歩き)：걸음마
- 安楽死：안락사
- 安楽だ：안락하다
- 餡を入れる：박다
