달리다
ぶら下がる、及ばない、走る〔動詞〕
Contents
【달리다】の解説
【달리다】の日本語訳。
- ぶら下がる、吊り下がる、垂れる、
取り付けてある、
左右される、
養う家族がいる、
(量りで)量られる
※「달다:吊る〔動詞〕」の受け身 - (力が)及ばない、足りない、手に余る、
(品物が)不足する - 走る、駆ける、
走らせる、駆る、飛ばす、すっ飛ばす
※「닫다:走る〔動詞〕」の使役 - だるくて気力がない、ぐったりする、気だるい、
(疲れて)目がくぼむ
①【달리다:ぶら下がる】
【달리다:ぶら下がる】の類義語
②【달리다:及ばない】
【달리다:及ばない】の類義語
③【달리다:走る】
【달리다:走る】の類義語
- 달려가다:駆け付ける〔動詞〕
- 달려오다:急いで来る〔動詞〕
- 달리기하다:走る〔動詞〕
【달리다:走る】の慣用句
- 극과 극을 달리다
⇒極端から極端へ走る - 상승 가도를 달리다
⇒常勝街道を行く
【달리다:走る】を含むことわざ
- 달리는 말에 채찍질
=走る馬に鞭を打つ
⇒上手くいっていることをさらに良くするように励ます